It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him): "I was standing near the pulpit while the Prophet (peace and blessings be upon him) was delivering the sermon, when suddenly someone in the mosque said: O Messenger of Allah! The rain has been withheld and the livestock are perishing, so supplicate to Allah, the Mighty and Majestic, to give us rain. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) raised his blessed hand, although we could not see any trace of cloud in the sky. Then Allah Almighty brought the clouds together, and such rain fell on us that I saw even a strong young man worried about how to reach his family. He said: Then it rained continuously for seven days, until the second Friday came and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was delivering the sermon, when someone said: O Messenger of Allah! The houses are collapsing and travellers are held back because the roads are blocked, so supplicate to Allah to remove this rain from us. He (peace and blessings be upon him) raised both his hands and said: 'Allahumma hawalayna wa la 'alayna' (O Allah, let the rain fall around us and not (such rain as causes harm) upon us). So the clouds parted from above our heads, until at night it was raining in our surroundings but not on us."
Ahmad bin Mani' recorded it; Imam Muslim also recorded it in his Sahih, and Imam al-Nasa'i in abridged form.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب صلاة الاستسقاء / 1623
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، لم أقف على إسناد أحمد بن منيع؛ والحديث صحيح، أصله في الصحيحين من حديث أنس
Hadith Takhrij«حديث الاستسقاء على المنبر متفق عليه من حديث أنس؛ لم أقف على سند ابن منيع.» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 890، 891، 967، 968، 969، 970، 971، 972، 973، 975، 986، 3389، 5742، 5982، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 897، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1504، 1515، 1517، 1518، 1527، 1528، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1174، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12604، وأخرجه فتح الباري برقم: 625، 967، 972، 974، 975، 984، 5982، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13392، 27، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 22، 56، 259، 260، 261، 596، 1001، 1288، 2622، 3431، 3557، 5852، 5865، 7615، 8809، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 1893»