Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 1433 — Smiling in prayer

قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: ثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، ثَنَا الْوَازِعُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: "بَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْعَصْرَ فِي غَزَاةِ بَدْرٍ إِذْ تَبَسَّمَ فِي الصَّلَاةِ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، تَبَسَّمْتَ وَأَنْتَ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ: إِنَّ مِيكَائِيلَ مَرَّ بِي وَهُوَ رَاجِعٌ مِنْ طَلَبِ الْقَوْمِ وَعَلَى جَنَاحِهِ غُبَارٌ، فَضَحِكَ إِلَيَّ، فَتَبَسَّمْتُ إِلَيْهِ " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: أَبَنَا عَمْرُوٌ النَّاقِدُ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الْجَزَرِيُّ ، ثَنَا الْوَازِعُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: "كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ إِذَ تَبَسَّمَ فِي صَلَاتِهِ . . . " فَذَكَرَهُ .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ: أَبَنَا أَبُو سَعْدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصُّوفِيُّ، أَبَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو يَعْلَى . . . فَذَكَرَهُ .
قَالَ الْبَيْهَقِيُّ: الْوَازِعُ بْنُ نَافِعٍ الْعُقَيْلِيُّ تَكَلَّمُوا فِيهِ .
قُلْتُ: ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَابْنُ مَعِينٍ وَأَبُو حَاتِمٍ وَالْبُخَارِيُّ وَالنَّسَائِيُّ، وَقَالَ الْحَاكِمُ وَأَبُو سَعِيدٍ النَّقَّاشُ: رَوَى أَحَادِيثَ مَوْضُوعَةً .
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both): "Once, while the Prophet (peace and blessings be upon him) was offering the Asr prayer during the Battle of Badr, he (peace and blessings be upon him) smiled in the prayer. When he (peace and blessings be upon him) finished the prayer, the Companions said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), you (peace and blessings be upon him) smiled while in the state of prayer? He (peace and blessings be upon him) said: 'Indeed, Mika'il passed by me while he was returning from pursuing the enemy, and there was dust on his wings; he smiled at me, so I smiled back at him.'" Imam Abu Ya'la al-Mawsili also recorded a similar narration with his own chain; however, this chain is da'if (weak). Imam al-Bayhaqi, after narrating it in his Sunan, stated explicitly that the imams have criticised al-Wazi' bin Nafi' al-Uqayli; and I (the author) say: Eminent hadith scholars such as Imam Ahmad, Ibn Ma'in, Abu Hatim, al-Bukhari and al-Nasa'i declared him weak, while according to Imam al-Hakim and Abu Sa'id al-Naqqash he narrated fabricated hadith.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1433
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف»
«(1433/1) أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7199، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2441»
«(1433/2) أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7199، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9991، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 4254»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram