Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 1397 — Remembrance, glorification

قَالَ: وَثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ أَبُو النَّضْرِ ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ ، أَبِي عُمَرَ الصِّينِيِّ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ "أَنَّهُ كَانَ إِذَا نَزَلَ بِهِ ضَيْفٌ قَالَ: "مُقِيمٌ فَنُسْرِحُ أَوْ ظَاعِنٌ فَنَعْلِفُ . فَإِذَا قَالَ: إِنِّي ظَاعِنٌ قَالَ: مَا أَجِدُ لَكَ شَيْئًا خَيْرًا مِنْ شَيْءٍ أَمَرَنَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ الْأَغْنِيَاءُ بِالْأَجْرِ يُجَاهِدُونَ وَلَا نُجَاهِدُ، وَيَحُجُّونَ وَلَا نَحُجُّ، وَيَفْعَلُونَ وَيَفْعَلُونَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا أَدُلُكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِنْ أَخَذْتُمْ بِهِ جِئْتُمْ بِأَفْضَلَ مِمَّا جِيءَ بِهِ أَحَدٌ مِنْهُمْ؟ تُكَبِّرُ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ وَتُسَبِّحُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَتَحْمَدُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ " .
قَالَ: وَثَنَا حُسَيْنٌ ، ثَنَا شُعْبَةُ . . . فَذَكَرَهُ .
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) that when a guest stayed with him, he would ask: "Are you staying, so that we let (your mount) out to graze, or are you departing, so that we give it fodder?" When the guest said that he was departing, he (may Allah be pleased with him) would say: "I find no gift for you better than something the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded us. We said (in the Prophet's presence): 'O Messenger of Allah, the wealthy have carried off the reward; they wage jihad and we cannot, they perform Hajj and we cannot, and they do other good deeds as well.' The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Shall I not tell you of something which, if you adopt it, you will bring a deed better than what any of them has brought? After every prayer, say "Allahu akbar" (Allah is the Greatest) thirty-four times, "Subhanallah" (Allah is free of all imperfection) thirty-three times, and "Al-hamdu lillah" (All praise is for Allah) thirty-three times.'" Husayn (the teacher of Ahmad bin Mani') also narrated it likewise with the chain of Shu'bah.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1397
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة أبي عمر الصيني وإرساله عن أبي الدرداء؛ وأصل الذكر في الصحيحين من حديث أبي هريرة
Hadith Takhrij «أبو عمر الصيني: مقبول، وروايته عن أبي الدرداء مرسلة (التقريب)؛ بقية رجاله ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 26969»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram