It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him): "The Prophet (peace and blessings be upon him), Sayyiduna Abu Bakr, Sayyiduna Umar and Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with them) used to begin their recitation with 'All praise belongs to Allah, the Lord of the worlds'." Sufyan said that this means: "They would recite 'Bismillah al-Rahman al-Rahim' (In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful) inaudibly (quietly) and recite 'al-hamd' aloud." A similar narration is also reported from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) through another chain (that of Aban bin Abi Ayyash). I say: All the narrators of the first chain are thiqat (trustworthy), and this hadith is in the two Sahihs and elsewhere without Sufyan's statement. In the Book of Hajj, in the chapter on what brings blessing in provisions, there will come the hadith of Sayyiduna Jubayr bin Mut'im (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Jubayr! Would you like, when you set out on a journey", and in it there is: "and begin every surah with 'Bismillah al-Rahman al-Rahim'"; Imam Abu Ya'la al-Mawsili recorded it in his Musnad. This hadith also has a supporting narration (shahid) from the report of Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), whose wording is: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to begin his prayer with 'Bismillah al-Rahman al-Rahim' (In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful)." Imam al-Tirmidhi recorded it in his Jami' and said that its chain is not very strong. He also said that a group of the people of knowledge among the Companions, including Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) and Sayyiduna Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with them both), and the noble Successors after them, held the view of reciting 'Bismillah al-Rahman al-Rahim' aloud, and this is the view of Imam al-Shafi'i. Among the clearest proofs that the basmalah and the recitation of al-Fatihah are obligatory is the narration which Ibn Hibban recorded in his Sahih, and al-Daraqutni, al-Hakim and al-Bayhaqi recorded, through Nu'aym al-Mujmir, who said: "I prayed behind Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him). He recited 'Bismillah al-Rahman al-Rahim' (In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful), then recited the Mother of the Qur'an (Surah al-Fatihah) until, when he reached 'nor of those who go astray', he said 'Amin' (O Allah, accept), and the people also said 'Amin'. Whenever he prostrated he would say 'Allahu akbar' (Allah is the Greatest), and when he rose from the sitting to stand he would also say 'Allahu akbar'. After saying the salam he said: By the One in whose Hand is my soul! Indeed, of all of you I am the one whose prayer most resembles the prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)." This hadith has other supporting narrations as well.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1254
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«قلت: الإسناد الأول رجاله ثقات، وهو في الصحيحين وغيرهما دون ما قاله سفيان، وسيأتي في كتاب الحج في باب ما يحصل به البركة في الزاد، من حديث جبير بن مطعم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "أتحب يا جبير إذا خرجت سفرا» «(1254/1) أخرجه صحيح البخاري برقم: 710، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 399، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 246، وأخرجه سنن النسائي برقم: 902، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 782، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 813، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1240، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2878، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1800» «(1254/2) أخرجه سنن الترمذي برقم: 245، وأخرجه شرح السنة برقم: 584، وأخرجه سنن النسائي برقم: 905، وأخرجه فتح الباري برقم: 760، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 882، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 499، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 1185، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1797، 1801، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 1078، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8156، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1348، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 391»