Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
فضائل الصحابة
Fada'il al-Sahabah (Ahmad)
فضائل عبد الله بن مسعود رضي الله عنه
Virtues of Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him)
(بَابُ كِتَابِ عُمَرَ إِلَى أَهْلِ الْكُوفَةِ فِي ابْنِ مَسْعُودٍ)

The letter of Umar to the people of Kufah about Ibn Mas'ud

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، قَثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ ، قَالَ: قُرِئَ عَلَيْنَا كِتَابُ عُمَرَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَمَّا بَعْدُ، فَإِنِّي قَدْ "بَعَثْتُ إِلَيْكُمْ عَمَّارًا أَمِيرًا، وَعَبْدَ اللَّهِ مُعَلِّمًا وَوَزِيرًا، وَإِنَّهُمَا مِنْ نُجَبَاءِ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ، وَمِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا، اسْمَعُوا لَهُمَا وَأَطِيعُوا، وَقَدْ آثَرْتُكُمْ بِهِمَا عَلَى نَفْسِي".
Harithah (may Allah have mercy on him) narrates that a letter of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was read out to us: "Peace be upon you. To proceed: I have sent to you Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) as commander and Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) as teacher and minister. Both of them are among the noblest and most distinguished of the Companions of Muhammad (peace and blessings be upon him), and among those who took part in the Battle of Badr. So listen to them both and obey them. And by sending them both to you, I have preferred you over myself."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عبد الله بن مسعود رضي الله عنه / 1546
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن لغيره
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده حسن لغيره شريك هو النخعي صدوق سيء الحفظ ولكن تابعه سفيان الثوري في الرواية التالية والأثر صحيح . . »
«المصنف لابن ابي شيبة: 214/4»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا أَبِي، قَثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، قَالَ: قُرِئَ عَلَيْنَا كِتَابُ عُمَرَ هَهُنَا: "إِنِّي بُعِثْتُ إِلَيْكُمْ عَمَّارًا أَمِيرًا، وَبِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ مُعَلِّمًا وَوَزِيرًا، وَهُمَا مِنَ النُّجَبَاءِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ فَاسْمَعُوا لَهُمَا وَأَطِيعُوا، وَآثَرْتُكُمْ بِابْنِ أُمِّ عَبْدٍ عَلَى نَفْسِي، وَجَعَلْتُهُ عَلَى بَيْتِ مَالِكُمْ، وَرِزْقُهُمْ كُلَّ يَوْمٍ شَاةٌ، وَبَعَثَ حُذَيْفَةَ ، وَابْنَ حُنَيْفٍ عَلَى السَّوَادِ، فَجَعَلَ لِعَمَّارٍ شَطْرَهَا وَبَطْنَهَا وَجَعَلَ الشَّطْرَ الْبَاقِي بَيْنَ هَؤُلَاءِ الثَّلَاثَةِ".
Harithah bin Mudarrib (may Allah have mercy on him) says: "The letter of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was read out to us here (in which was written): 'I am sending to you Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) as commander and Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) as teacher and minister. Both of them are among the most distinguished of the Companions of Muhammad (peace and blessings be upon him) and among the people of Badr, so listen to them both and obey them. By sending Ibn Umm Abd (Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him)) to you, I have preferred you over myself, and I have appointed him in charge of your treasury (Bayt al-Mal), and their daily provision is one sheep.'
Also, (Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him)) sent Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Ibn Hunayf (may Allah be pleased with him) (as governors) over al-Sawad (the lands of Iraq). Then (of the allotted sheep) he fixed half of it and its belly portion for Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him), and the remaining half he allotted among those other three."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عبد الله بن مسعود رضي الله عنه / 1547
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . وأبو إسحاق السبيعي مختلط إلا أن سفيان الثوري سمعه قبل اختلاطه وأخرجه الفسوي في تاريخه (٢ : ٥٣٣) والطبراني في الكبير (٩ : ٨٥) وذكره الذهبي في سير النبلاء (٣ : ١٧٧) كلهم من طريق الثوري . وأشار الذهبي إلى طريق شريك أيضاً . . »
«المعجم الكبير للطبراني: 85/9؛ كتاب المعرفة للفسوي: 533/2»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram