Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Fada'il al-Sahabah 792 — Abdullah bin Salam's warning against killing

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ: أَنَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ ، قَالَ: أَتَيْتُ عُثْمَانَ وَهُوَ مَحْصُورٌ أُسَلِّمُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: مَرْحَبًا بِأَخِي، مَرْحَبًا بِأَخِي، مَا يَسُرُّنِي أَنَّكَ وَرَاءَكَ، أَلَا أُحَدِّثُكَ مَا رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ؟ قُلْتُ: بَلَى، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ الْخَوْخَةِ، وَإِذَا خَوْخَةٌ فِي الْبَيْتِ، فَقَالَ: "حَصَرُوكَ؟" قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: "أَعْطَشُوكَ؟" قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: فَأَدْلَى لِي دَلْوًا مِنْ مَاءٍ، فَشَرِبْتُ مِنْهُ حَتَّى رَوِيتُ، فَإِنِّي لَأَجِدُ بَرْدَهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ وَبَيْنَ ثَدْيَيَّ، قَالَ: "إِنْ شِئْتَ نُصِرْتَ عَلَيْهِمْ، وَإِنْ شِئْتَ أَفْطَرْتَ عِنْدَنَا" ، فَاخْتَرْتُ أَنْ أُفْطِرَ عِنْدَهُ، قَالَ: فَقُتِلَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ.
Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) narrates: I came to Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) to greet him while he was besieged, and he said: "Welcome, my brother! Welcome, my brother! I would not have liked you to stay behind. Shall I not tell you the dream I saw last night?" I said: Certainly! He said: "I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in this small window" (and at that time there was a small window in the house), "and he (peace and blessings be upon him) asked: 'Have they besieged you?' I said: Yes. He (peace and blessings be upon him) asked: 'Have they made you thirsty?' I said: Yes. Then he (peace and blessings be upon him) let down a bucket of water for me, and I drank from it until I was quenched, and I still feel its coolness between my shoulders and my chest. He (peace and blessings be upon him) said: 'If you wish, you will be helped against them; and if you wish, you will break your fast with us.' So I chose to break my fast with him (peace and blessings be upon him)."
The narrator said: So Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) was martyred on that very day.
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 792
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لضعف فرج بن فضالة بن النعمان بن نعيم التنوخي القضاعي أبي فضالة الحمصي الدمشقي، ضعفه أكثر الائمة احمد وابن معين وأبو حاتم وابن المديني والدارقطني وغيرهم وتركه ابن مهدي وقال البخاري منكر الحديث، وروى عن ابن معين صالح ولا بأس به، مات ١٧٧ . . »
«تاريخ الامم والملوك للطبري: 5/125؛ سنن سعيد بن منصور: 2/389»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram