اللؤلؤ والمرجان
Lu'lu' wal-Marjan
كتاب الحيض
Book of Menstruation
باب المستحاضة وغسلها وصلاتها
The Woman with Prolonged Bleeding—Her Ghusl and Prayer
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
190 صحيح حديث عَائِشَةَ، قَالَتْ: جَاءَتْ فَاطِمَةُ ابْنَةُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ، فَلاَ أَطْهُرُ، أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لاَ، إِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ وَلَيْسَ بِحَيْضٍ، فَإِذَا أَقْبَلَتْ حَيْضَتُكِ فَدَعِي الصَّلاَةَ، وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ ثُمَّ صَلِّي ثُمَّ تَوَضَّئِي لِكُلِّ صَلاَةٍ حَتَّى يَجِيءَ ذَلِكَ الْوَقْتُ
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that Fatimah bint Abu Hubaysh came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said, "I am a woman who suffers from Istihada (non-menstrual bleeding), so I do not remain pure. Should I stop praying?" He said, "No, that is only a vein (bleeding), not menstruation. So when your menstruation comes, leave the prayer, and when those days pass, wash the blood from your body and clothes, then pray. Then perform ablution for every prayer until the (menstruation) time returns."
191 صحيح حديث عَائَشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ اسْتُحِيضَتْ سَبْعَ سِنِينَ، فَسَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ، فَقَالَ: هذَا عِرْقٌ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلاَةٍ
Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) (who is the purified wife of the Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him) narrates that Umm Habibah suffered from continuous bleeding for seven years. She asked the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) about this, so he instructed her to perform ghusl (ritual bath) and said that this is due to a vein (illness). Thus, Umm Habibah used to perform ghusl for every prayer.
