Jami at-Tirmidhi 3673 — The Virtues and Merits of Abu Bakr and Umar

اردو

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ عِيسَى بْنِ مَيْمُونٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا يَنْبَغِي لِقَوْمٍ فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ أَنْ يَؤُمَّهُمْ غَيْرُهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَسَنٌ غَرِيبٌ .

´Narrated 'Aishah:` that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "It is not befitting that a group, among whom is Abu Bakr, be led by other than him."

Hadith Reference سنن ترمذي / كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم / 3673

Hadith Grading الألبانی: ضعيف جدا، الضعيفة (4820) // ضعيف الجامع الصغير (6371) // | زبیر علی زئی: (3673) إسناده ضعيف, عيسيٰ بن ميمون :ضعيف (تقدم:1089)

Hadith Takhrij «تفرد بہ المؤلف ( تحفة الأشراف : 17548) (ضعیف جداً) (بعض نسخوں میں ’’ حسن غریب ‘‘ ہے، اور بعض نسخوں اور تحفة الأشراف میں صرف ’’ غریب ‘‘ ہے، اور یہی زیادہ صحیح معلوم ہوتا ہے، اس لیے کہ سند میں عیسیٰ بن میمون ضعیف راوی ہے، عبدالرحمن بن مہدی نے ان سے کہا: بسند قاسم تم عائشہ سے یہ کس طرح کی احادیث روایت کرتے ہو، تو کہا کہ دو بارہ نہیں بیان کروں گا اور امام بخاری نے فرمایا کہ وہ منکر الحدیث ہے، الضعیفة: 4820)»

Explanation & Benefits

Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai

Commentary:
Note:
(In some manuscripts, it is written as "hasan ghareeb" (good and rare), and in some manuscripts and in Tuhfat al-Ashraf, it is written only as "ghareeb" (rare), and this appears to be more correct, because in the chain of narration is 'Isa ibn Maymun, who is a weak narrator. 'Abd al-Rahman ibn Mahdi said to him: With the chain of Qasim, how do you narrate such ahadith from 'Aishah? So he replied that he would not narrate them again. And Imam Bukhari said that he is munkar al-hadith (one whose narrations are rejected). (al-Da'ifah: 4820)

Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 3673

« Previous Hadith Next Hadith »