Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
سنن ترمذي
Tirmidhi
كتاب الصلاة
The Book on Salat (Prayer)
باب مَا جَاءَ فِي الْمَشْىِ إِلَى الْمَسْجِدِ
Chapter: What Has Been Related About Walking To The Masjid
Jami at-Tirmidhi 328 — What Has Been Related About Walking
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِمَعْنَاهُ ، هَكَذَا قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ .
´(Another chain with a similar narration) from Abu Hurairah :` [from the Prophet]. And this is more correct than the Hadith of Yazid bin Zurai. (no. 327)
Brief Explanation
1؎ : That is, ‘Abdur Razzaq’s narration stating «عن سعید بن المسیب عن ابی ہریرہ» is more correct than Yazid ibn Zuray‘’s narration stating «عن ابی+سلمہ عن ابی ہریرہ», because Sufyan has corroborated ‘Abdur Razzaq; in his narration as well, it is «عن سعید+بن+المسیب عن ابی ہریرہ», as will be seen in the next narration.
Explanation & Benefits
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
English Translation:
1:
That is, in his narration, ‘Abdur Razzaq saying “from Sa‘id ibn al-Musayyib from Abu Hurayrah” is more correct than Yazid ibn Zuray‘’s narration which says “from Abu Salamah from Abu Hurayrah,” because Sufyan has corroborated ‘Abdur Razzaq. In his narration as well, it is “from Sa‘id ibn al-Musayyib from Abu Hurayrah,” as is found in the next narration.
1:
That is, in his narration, ‘Abdur Razzaq saying “from Sa‘id ibn al-Musayyib from Abu Hurayrah” is more correct than Yazid ibn Zuray‘’s narration which says “from Abu Salamah from Abu Hurayrah,” because Sufyan has corroborated ‘Abdur Razzaq. In his narration as well, it is “from Sa‘id ibn al-Musayyib from Abu Hurayrah,” as is found in the next narration.
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 328
