It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) that we and the women used to perform ablution from a single vessel in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him), and we would dip our hands into it.
Hadith Referenceالسنن الكبرى للبيهقي / كتاب الطهارة / 911