Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب: من مات وعليه صيام رمضانين
Chapter: One who dies owing the fasts of two Ramadans
Bayhaqi 8233 — One who dies owing the fasts of two Ramadans
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، أنبأ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، قَالَ: سُئِلَ سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَعَلَيْهِ رَمَضَانَانِ، وَلَمْ يَصِحَّ بَيْنَهُمَا، فَأَخْبَرَنَا عَنْ أَبِي يَزِيدَ الْمَدَنِيِّ: أَنَّ رَجُلًا مَاتَ وَعَلَيْهِ رَمَضَانَانِ، فَأَوْصَى أَنْ يَسْأَلُوا الْفُقَهَاءَ مَا يُكَفِّرُهُمَا، وَاقْضُوا عَنِّي دَيْنِي، وَابْدَأُوا بِدَيْنِ اللهِ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ قَالَ: فَأَتَوَا ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ: " عَلَيْهِ إِطْعَامُ سِتِّينَ مِسْكِينًا "، فَرَجَعُوا إِلَى ابْنِ عُمَرَ فَأَخْبَرُوهُ، فَقَالَ: صَدَقَ، كَذَلِكَ فَاصْنَعُوا.
Abd al-Wahhab bin Ata (may Allah have mercy on him) said that Sa'id bin Abi Arubah (may Allah have mercy on him) was asked about a person who owed two Ramadans and had not been well in between them. He narrated to us from Abu Yazid al-Madani (may Allah have mercy on him) that a man died owing two Ramadans, and he left instructions that the jurists be asked what their expiation is, and (he said:) Pay off my debt for me as well, and begin with the debt of Allah. He narrated the hadith, and in it is: They came to Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and he said: He owes the feeding of sixty poor people. Then they went back from there to Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) and he said: Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) has spoken the truth, so do just that.
