Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب: المسافر يصوم بعض الشهر ويفطر بعضا، ويصبح صائما في سفره ثم يفطر.
Chapter: A traveller fasts part of the month and breaks part, and begins a day of his journey fasting, then breaks the fast
Bayhaqi 8177 — A traveller fasts part of the month and breaks part
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَارِثِ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، قَالَ: قَالَ عُبَيْدَةُ: إِذَا سَافَرَ الرَّجُلُ وَقَدْ صَامَ مِنْ رَمَضَانَ شَيْئًا فَلْيَصُمْ مَا بَقِيَ، قَالَ: وَقَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ: {فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ} [البقرة: ١٨٥] قَالَ: وَقَالَ أَبُو الْبَخْتَرِيُّ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ، وَكَانَ أَفْقَهَ مِنَّا: " مَنْ شَاءَ صَامَ، وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ ".
Abu al-Bakhtari (may Allah have mercy on him) says that Ubaydah (may Allah have mercy on him) said: When a man sets out on a journey having already fasted part of Ramadan, let him fast the rest; and he recited this verse: "So whoever of you witnesses the month, let him fast it." [Surah al-Baqarah: 185]
Abu al-Bakhtari narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), and he had more understanding than us: "Whoever wishes may fast, and whoever wishes may break the fast."
Abu al-Bakhtari narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), and he had more understanding than us: "Whoever wishes may fast, and whoever wishes may break the fast."
