Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب: ما يدعو به الصائم لمن أفطر عنده
Chapter: The supplication of a fasting person for one who feeds him iftar
Bayhaqi 8136 — The supplication of a fasting person for one who feeds
اُردوEn
وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، بِبَغْدَادَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنبأ مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ أَوْ غَيْرِهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ⦗٤٠٤⦘ اسْتَأْذَنَ عَلَى سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، قَالَ: ثُمَّ دَخَلُوا الْبَيْتَ فَقَرَّبَ لَهُ زَبِيبًا فَأَكَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ: " أَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ، وَأَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ ".
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sought permission to enter upon Sayyiduna Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with him), and he narrated the hadith: then he (peace and blessings be upon him) entered the house. He brought raisins near him (peace and blessings be upon him), and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ate; when he had finished, he (peace and blessings be upon him) said: 'Akala ta'amakumu al-abrar, wa sallat 'alaykumu al-mala'ikah, wa aftara 'indakumu al-sa'imun' ("The righteous have eaten your food, the angels have prayed for mercy upon you, and fasting people have broken their fast with you.")
