Ibn Abi Layla (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) asked for water, and a farmer brought him water in a silver vessel; he took it and threw it, and said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) "forbade us to eat and drink from vessels of gold and silver and to wear thick and fine silk, and he forbade sitting on it," and he (peace and blessings be upon him) said: "It is for them in this world and for you in the Hereafter."
Hadith Referenceالسنن الكبرى للبيهقي / كتاب صلاة الخوف / 6066