Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
جماع أبواب لبس المصلي -- باب: وجوب ستر العورة للصلاة وغيرها
Chapters on the clothing of the one praying -- Chapter: The obligation to cover the awrah for prayer and otherwise
Bayhaqi 3203 — s on the clothing of the one praying -- Chapter
اُردوEn
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ قَالَ: سَمِعْتُ مُسْلِمًا الْبَطِينَ يُحَدِّثُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَتِ " الْمَرْأَةُ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَهِيَ عُرْيَانَةٌ، وَعَلَى فَرْجِهَا خِرْقَةٌ وَهِيَ تَقُولُ: الْيَوْمَ يَبْدُو بَعْضُهُ أَوْ كَلُّهُ فَمَا بَدَا مِنْهُ فَلَا أُحِلُّهُ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ {قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللهِ} [الأعراف: ٣٢] الْآيَةُ رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ نَافِعٍ، وَابْنِ بَشَّارٍ، عَنْ غُنْدَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ قَالَ: الشَّافِعِيُّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا يُصَلِّي أَحَدُكُمْ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ لَيْسَ عَلَى عَاتِقِهِ مِنْهُ شَيْءٌ " فَدَلَّ أَنْ لَيْسَ لِأَحَدٍ أَنْ يُصَلِّيَ إِلَّا لَابِسًا إِذَا قَدَرَ عَلَى مَا يَلْبَسُ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that in the Time of Ignorance a woman used to circumambulate the House of Allah naked, with only a small piece of cloth over her private part, and she would recite this verse of poetry:
'Al-yawma yabdu ba'duhu aw kulluhu, fa-ma bada minhu fa-la uhilluhu'
(Today some of it or all of it will show, and whatever of it shows, I do not make it lawful.)
So this noble verse was revealed: "Say: Who has forbidden the adornment of Allah?" [Surah al-A'raf: 32]
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "None of you should pray in a single garment in such a way that no part of the garment is on his shoulder." This statement of the Messenger indicates that it is not permissible for anyone to pray without clothing when he is able to have any clothing at all.
'Al-yawma yabdu ba'duhu aw kulluhu, fa-ma bada minhu fa-la uhilluhu'
(Today some of it or all of it will show, and whatever of it shows, I do not make it lawful.)
So this noble verse was revealed: "Say: Who has forbidden the adornment of Allah?" [Surah al-A'raf: 32]
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "None of you should pray in a single garment in such a way that no part of the garment is on his shoulder." This statement of the Messenger indicates that it is not permissible for anyone to pray without clothing when he is able to have any clothing at all.
