Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب: يعتمد بمرفقيه على ركبتيه إذا طال السجود
Chapter: Resting the elbows on the knees when the prostration is long
Bayhaqi 2721 — Resting the elbows on the knees when the prostration
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أنبأ أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا سُفْيَانُ يَعْنِي ابْنَ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُمَيٍّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ قَالَ: شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الِاعْتِمَادَ وَالْإِدِّعَامَ فِي الصَّلَاةِ، فَرَخَّصَ لَهُمْ أَنْ يَسْتَعِينَ الرَّجُلُ بِمِرْفَقَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ، أَوْ فَخِذَيْهِ " وَكَذَلِكَ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ سُمَيٍّ ٢٦ عَنِ النُّعْمَانِ قَالَ: شَكَا أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَهُ مُرْسَلًا قَالَ: الْبُخَارِيُّ وَهَذَا أَصَحُّ بِإِرْسَالِهِ.
(a) Nu'man bin Abi Ayyash (may Allah have mercy on him) says that we sought permission from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to lean and take support in prayer, and he (peace and blessings be upon him) granted us the concession that "a person may take support with his elbows on his knees and thighs."
(b) Likewise, Sufyan al-Thawri (may Allah have mercy on him) narrates from Sumayy (may Allah have mercy on him), and he from Nu'man (may Allah have mercy on him), that the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) complained; he mentioned this hadith as mursal.
Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) says that it is more correct that it is mursal.
(b) Likewise, Sufyan al-Thawri (may Allah have mercy on him) narrates from Sumayy (may Allah have mercy on him), and he from Nu'man (may Allah have mercy on him), that the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) complained; he mentioned this hadith as mursal.
Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) says that it is more correct that it is mursal.
