Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب: الإمام يجمع بين قوله سمع الله لمن حمده ربنا لك الحمد وكذا المأموم
Chapter: The imam combines "Sami' Allahu liman hamidah" and "Rabbana laka al-hamd", and so does the follower
Bayhaqi 2616 — The imam combines "Sami' Allahu liman hamidah"
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أنبأ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَيَّاشٍ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ: قَالَ مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ سِيرِينَ: إِذَا قَالَ الْإِمَامُ: " سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، قَالَ مَنْ خَلْفَهُ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ " وَرُوِيَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ خَلْفَ الْإِمَامِ: " سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ " وَقَالَ عَطَاءٌ: يَجْمَعُهُمَا مَعَ الْإِمَامِ أَحَبُّ إِلَيَّ، وَرُوِيَ فِيهِ حَدِيثَانِ ضَعِيفَانِ قَدْ خَرَّجْتُهُمَا فِي الْخِلَافِ.
(a) It is narrated from Ibn Awn that Muhammad bin Sirin (may Allah have mercy on him) said: When the imam says 'Sami'allahu liman hamidah' (Allah has heard the one who praised Him), those behind him should say: 'Sami'allahu liman hamidah' (Allah has heard the one who praised Him).
(b) It is narrated from Abu Burdah bin Abi Musa that he used to say behind the imam 'Sami'allahu liman hamidah' (Allah has heard the one who praised Him).
(c) Ata' said: The preferred practice in my view is that he combines the two along with the imam.
Two weak (da'if) hadiths have also been narrated on this; I have recorded them in al-Khilaf.
(b) It is narrated from Abu Burdah bin Abi Musa that he used to say behind the imam 'Sami'allahu liman hamidah' (Allah has heard the one who praised Him).
(c) Ata' said: The preferred practice in my view is that he combines the two along with the imam.
Two weak (da'if) hadiths have also been narrated on this; I have recorded them in al-Khilaf.
