Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب: وضع اليد اليمنى على اليسرى في الصلاة
Chapter: Placing the right hand on the left in prayer
Bayhaqi 2329 — Placing the right hand on the left in prayer
اُردوEn
وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ الْخُزَاعِيُّ بِمَكَّةَ ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدِ بْنِ سَالِمٍ الْقَدَّاحُ قَالَ: ثنا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِنَّا مَعَاشِرَ الْأَنْبِيَاءِ أُمِرْنَا بِثَلَاثٍ، بِتَعْجِيلِ الْفِطْرِ، وَتَأْخِيرِ السَّحُورِ، وَوَضْعِ الْيَدِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى فِي الصَّلَاةِ " تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ الْمَجِيدِ وَإِنَّمَا يُعْرَفُ بِطَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو وَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَمَرَّةً عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَلَكِنَّ الصَّحِيحَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبَانَ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، قَالَتْ: ثَلَاثٌ مِنَ النُّبُوَّةِ، فَذَكَرَهُنَّ مِنْ قَوْلِهَا.
(a) It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "We, the community of Prophets, have been commanded with three things: 1. Hastening to break the fast. 2. Delaying the pre-dawn meal (suhur). 3. Placing the right hand on the left hand in the prayer."
(b) It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that three things are part of prophethood; then she mentioned these same things.
Only Abd al-Majid narrated it (this way); it is otherwise known only through Talhah bin Amr, who is not strong, from Ata', from Ibn Abbas, and once from Abu Hurayrah, from the Prophet (peace and blessings be upon him). But the correct version is the one from Muhammad bin Aban al-Ansari, from Aishah, as her own words.
(b) It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that three things are part of prophethood; then she mentioned these same things.
Only Abd al-Majid narrated it (this way); it is otherwise known only through Talhah bin Amr, who is not strong, from Ata', from Ibn Abbas, and once from Abu Hurayrah, from the Prophet (peace and blessings be upon him). But the correct version is the one from Muhammad bin Aban al-Ansari, from Aishah, as her own words.
