Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الأيمان
Book of Oaths
باب: ما جاء فيمن نذر أن يذبح ابنه، أو نفسه
Chapter: Reports on one who vows to slaughter his son or himself
Bayhaqi 20086 — Reports on one who vows to slaughter his son
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أنبأ أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ، ثنا ابْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنِي ⦗١٢٧⦘ رَجُلٌ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، عَنْ رَجُلٍ نَذَرَ أَنْ لَا يُكَلِّمَ أَخَاهُ، فَإِنْ كَلَّمَهُ فَهُوَ يَنْحَرُ نَفْسَهُ بَيْنَ الْمَقَامِ وَالرُّكْنِ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ فَقَالَ: " يَا ابْنَ أَخِي، أَبْلِغْ مَنْ وَرَاءَكَ أَنَّهُ لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ، لَوْ نَذَرَ أَنْ لَا يَصُومَ رَمَضَانَ فَصَامَهُ، كَانَ خَيْرًا لَهُ، وَلَوْ نَذَرَ أَنْ لَا يُصَلِّيَ فَصَلَّى، كَانَ خَيْرًا لَهُ، مُرْ صَاحِبَكَ، فَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ، وَلْيُكَلِّمْ أَخَاهُ ". هَذَا عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا مُنْقَطِعٌ، وَاللهُ أَعْلَمُ.
Ibn Awn (may Allah have mercy on him) said: A man told me that a man asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about a certain man who had sworn not to speak to his brother, and that if he spoke to him, he would slaughter himself between the Maqam of Ibrahim and the Rukn during the days of Tashriq. He said: O my nephew! Tell the others as well: "There is no vow in disobedience." If someone swore not to fast Ramadan, let him fast; that is better for him. If he swore not to pray, then praying is better for him. Tell your companion to make expiation for his oath and to speak to his brother.
This report from Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) is munqati' (has a broken chain).
This report from Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) is munqati' (has a broken chain).
