Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
باب: من قال الضحايا إلى آخر الشهر لمن أراد أن يستأني ذلك
Chapter: Those who said sacrifice extends to the end of the month for one who wishes to delay it
Bayhaqi 19257 — Those who said sacrifice extends to the end
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، أنبأ زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُسْلِمٍ، ثنا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ يَقُولُ: إِنْ كَانَ الْمُسْلِمُونَ لَيَشْتَرِي أَحَدُهُمُ الْأُضْحِيَّةَ فَيُسَمِّنُهَا فَيَذْبَحُهَا بَعْدَ الْأَضْحَى آخِرَ ذِي الْحِجَّةِ. حَدِيثُ أَبِي سَلَمَةَ وَسُلَيْمَانَ مُرْسَلٌ وَحَدِيثُ أَبِي أُمَامَةَ حِكَايَةٌ عَمَّنْ لَمْ يُسَمَّ. وَقَدْ قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ الْمَرْوَزِيُّ رَحِمَهُ اللهُ فِي الشَّرْحِ: رُوِيَ فِي بَعْضِ الْأَخْبَارِ: الْأُضْحِيَّةُ إِلَى رَأْسِ الْمُحَرَّمِ، فَإِنْ صَحَّ ذَلِكَ فَالْأَمْرُ يَتَّسِعُ فِيهِ إِلَى غُرَّةِ الْمُحَرَّمِ، وَإِنْ لَمْ يَصِحَّ فَالَّخَبَرُ الصَّحِيحُ أَيَّامُ مِنًى أَيَّامُ نَحْرٍ، وَعَلَى هَذَا بَنَى الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللهُ. قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللهُ: فِي كِلَيْهِمَا نَظَرٌ، هَذَا لِإِرْسَالِهِ وَمَا مَضَى لِاخْتِلَافِ الرُّوَاةِ فِيهِ عَلَى سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، وَحَدِيثُ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى أَوْلَاهُمَا أَنْ يُقَالَ بِهِ وَاللهُ أَعْلَمُ.
Abu Umamah bin Sahl bin Hunayf (may Allah be pleased with him) says: When one of the Muslims bought a sacrificial animal, he would fatten it and then slaughter it after al-Adha, at the end of Dhul-Hijjah.
Note: In some narrations it has come that the sacrifice may be made until the beginning of Muharram. If these narrations are authentic, this is a latitude; otherwise, in the authentic narrations the days of Mina are counted as the days of sacrifice.
The hadith of Abu Salamah and Sulayman is mursal, and the hadith of Abu Umamah is a report from people who are not named. Al-Shaykh (may Allah have mercy on him) said: Both are open to question: this one because it is mursal, and the earlier one because of the narrators' disagreement over it from Sulayman bin Musa; and the hadith of Sulayman bin Musa is the more fitting of the two to be adopted. And Allah knows best.
Note: In some narrations it has come that the sacrifice may be made until the beginning of Muharram. If these narrations are authentic, this is a latitude; otherwise, in the authentic narrations the days of Mina are counted as the days of sacrifice.
The hadith of Abu Salamah and Sulayman is mursal, and the hadith of Abu Umamah is a report from people who are not named. Al-Shaykh (may Allah have mercy on him) said: Both are open to question: this one because it is mursal, and the earlier one because of the narrators' disagreement over it from Sulayman bin Musa; and the hadith of Sulayman bin Musa is the more fitting of the two to be adopted. And Allah knows best.
