Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
باب: النسيكة يذبحها غير مالكها
Chapter: A sacrificial animal slaughtered by someone other than its owner
Bayhaqi 19168 — A sacrificial animal slaughtered by someone other
اُردوEn
وَأَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أنبأ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ خَمِيرَوَيْهِ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ثنا زُهَيْرٌ، ثنا قَابُوسُ بْنُ أَبِي ظَبْيَانَ، أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا: لَا يَذْبَحُ أُضْحِيَّتَكَ إِلَّا مُسْلِمٌ، وَإِذَا ذَبَحْتَ فَقُلْ: بِسْمِ اللهِ، اللهُمَّ مِنْكَ وَلَكَ، اللهُمَّ تَقَبَّلْ مِنْ فُلَانٍ. قَالَ الشَّافِعِيُّ: فَإِنْ ذَبْحَهَا مُشْرِكٌ تَحِلُّ ذَكَاتُهُ أَجْزَأَتْ مَعَ كَرَاهِيَتِي لَهَا. قَالَ الشَّيْخُ: هَذَا لِمَا مَضَى فِي إِحْلَالِ ذَبَائِحِهِمْ، وَرُوِّينَا عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ أَنَّهُ لَمْ يَرَ بِهِ بَأْسًا.
Qabus bin Abi Zabyan narrates from his father that Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: None but a Muslim should slaughter your sacrifice, and when he slaughters, say: 'Bismillah, Allahumma minka wa laka' (In the name of Allah; O Allah, it is from You and for You). O Allah, accept it from so-and-so.
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: If a polytheist whose slaughtered animal is lawful slaughters the sacrifice, it is valid, though I dislike it.
Al-Shaykh (may Allah have mercy on him) said: That is because their slaughtered animals are also lawful.
(b) Ata bin Abi Rabah (may Allah have mercy on him) said: There is no harm in it.
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: If a polytheist whose slaughtered animal is lawful slaughters the sacrifice, it is valid, though I dislike it.
Al-Shaykh (may Allah have mercy on him) said: That is because their slaughtered animals are also lawful.
(b) Ata bin Abi Rabah (may Allah have mercy on him) said: There is no harm in it.
