Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Bayhaqi 15887 — Retaliation is due on the killer and no one else

وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ، ثنا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ خُصَيْفٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ: {فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَانًا} [الإسراء: ٣٣]، قَالَ: سَبِيلًا عَلَيْهِ، {فَلَا يُسْرِفْ فِي الْقَتْلِ} [الإسراء: ٣٣] قَالَ: لَا يَقْتُلِ اثْنَيْنِ بِوَاحِدٍ ". قَالَ الشَّافِعِيُّ: وَقِيلَ فِي قَوْلِهِ: {فَلَا يُسْرِفْ فِي الْقَتْلِ} [الإسراء: ٣٣]، قَالَ: لَا يَقْتُلْ غَيْرَ قَاتِلِهِ، وَهَذَا يُشْبِهُ مَا قِيلَ، وَاللهُ أَعْلَمُ.
Sa'id bin Jubayr narrates from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) regarding "We have certainly given his heir authority" [Surah al-Isra': 33]: that is, He made a way for him; and "so let him not exceed limits in killing" [Surah al-Isra': 33]: that is, he should not kill two in place of one. Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: "So let him not exceed limits in killing" [Surah al-Isra': 33] means that only the killer is to be killed in retaliation.
Hadith Reference السنن الكبرى للبيهقي / كتاب الجنايات / 15887
Hadith Grading محدثین: ضعيف
Hadith Takhrij «ضعيف»