Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الحيض
Book of Menstruation
باب: المعتادة لا تميز بين الدمين
Chapter: The woman with a regular habit who cannot distinguish between the two kinds of blood
Bayhaqi 1586 — The woman with a regular habit who cannot distinguish
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، قَالَ: قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَى الْعَلَاءُ بْنُ الْمُسَيِّبُ، عَنِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، أَنَّ سَوْدَةَ، اسْتُحِيضَتْ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا مَضَتْ أَيَّامُهَا اغْتَسَلَتْ وَصَلَّتْ " قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ رَحِمَهُ اللهُ تَعَالَى: وَهَذَا فِيمَا رَوَاهُ ابْنُ خُزَيْمَةَ عَنِ الْعُطَارِدِيِّ، عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ عَنِ الْعَلَاءِ أَتَمُّ مِنْ ذَلِكَ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَرَوَى سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ، عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ: الْمُسْتَحَاضَةُ تَجْلِسُ أَيَّامَ قُرْئِهَا وَكَذَلِكَ رَوَاهُ الشَّعْبِيُّ، عَنْ قَمِيرٍ امْرَأَةِ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ وَهُوَ قَوْلُ الْحَسَنِ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَعَطَاءٍ وَمَكْحُولٍ وَإِبْرَاهِيمَ وَسَالِمٍ وَالْقَاسِمِ أَنَّ الْمُسْتَحَاضَةَ تَدَعُ الصَّلَاةَ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا.
(a) It is narrated from Abu Ja'far that Sayyidah Sawdah (may Allah be pleased with her) had prolonged bleeding (istihadah). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) instructed her: "When her days of menstruation have passed, she should take a ritual bath and pray." (b) Imam Ahmad (al-Bayhaqi) (may Allah have mercy on him) says that the version Ibn Khuzaymah (may Allah have mercy on him) narrated from al-Utaridi, from Hafs bin Ghiyath, from al-Ala' is more complete than this. (c) Imam Abu Dawud (may Allah have mercy on him) says that Sa'id bin Jubayr (may Allah have mercy on him) narrated from Sayyiduna Ali and Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the woman with prolonged bleeding should sit out the days of her menstruation. Likewise Imam al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) narrated it from Qamir, the wife of Masruq, from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her). This is the view of al-Hasan, Sa'id bin al-Musayyib, Ata, Makhul, Ibrahim, Salim and al-Qasim: that the woman with prolonged bleeding abandons the prayer during the days of her menstruation.
