It is reported from al-Sha'bi, concerning the story of Fatimah bint Qays (may Allah be pleased with her), that the two of them brought their dispute before the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The man said: He has divorced her three times. He (peace and blessings be upon him) said: "Housing and maintenance are only for the one regarding whom there is (a right of) taking back." And he (peace and blessings be upon him) ordered her to spend her waiting period with Ibn Umm Maktum.
Hadith Referenceالسنن الكبرى للبيهقي / كتاب النفقات / 15722