Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصداق
Book of the Dowry
باب: المدعو يرى في الموضع الذي يدعى فيه صورا منصوبة ذات أرواح فلا يدخل
Chapter: The invited person who sees erected images of living beings at the place he is invited to should not enter
Bayhaqi 14560 — The invited person who sees erected images of living
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَمَّادٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جَمْهَانَ، عَنْ سَفِينَةَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ: أَنَّ رَجُلًا ضَافَ ⦗٤٣٧⦘ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَتْ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا: لَوْ دَعَوْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ مَعَنَا فَدَعَوْهُ فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى عِضَادَتَيِ الْبَابِ فَرَأَى الْقِرَامَ قَدْ ضُرِبَ مِنْ نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَرَجَعَ، فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا: الْحَقْهُ فَانْظُرْ مَا رَجَعَهُ، فَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا رَدَّكَ؟ فَقَالَ: " إِنَّهُ لَيْسَ لِي أَوْ لِنَبِيٍّ أَنْ يَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا ".
Abu Abd al-Rahman Safinah (may Allah be pleased with him) said: A man was a guest of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and he prepared food for the guest. Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) said: "Invite the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) so that he may eat with us." So Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) invited the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) stood at the threshold of the house with his hands placed on it; then, seeing a curtain hung in one corner of the house, he (peace and blessings be upon him) turned back. Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) said to Ali: "See why he (peace and blessings be upon him) turned back." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: I followed him and asked: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), what made you turn back?" He (peace and blessings be upon him) said: "It is not fitting for me, or for any prophet, to enter an adorned house."
