Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
باب: من لم يزد على عقد النكاح
Chapter: One who did not add anything to the marriage contract
Bayhaqi 13834 — One who did not add anything to the marriage contract
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ، أنا أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ أَبُو بَكْرٍ، ثنا عَاصِمٌ هُوَ ابْنُ عَلِيٍّ، ثنا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا أَبُو حَازِمٍ، ثنا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ: كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ تَعْرِضُ نَفْسَهَا عَلَيْهِ، فَخَفَّضَ فِيهَا الْبَصَرَ وَرَفَعَهُ فَلَمْ يُرِدْهَا، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ: زَوِّجْنِيهَا يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: " هَلْ عِنْدَكَ شَيْءٌ؟ " قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا عِنْدِي شَيْءٌ قَالَ: " وَلَا خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ؟ " قَالَ: وَلَا خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ وَلَكِنْ أَشُقُّ بُرْدَتِي هَذِهِ، فَأُعْطِيهَا النِّصْفَ وَآخُذُ النِّصْفَ قَالَ: " لَا وَلَكِنْ هَلْ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْءٌ؟ " قَالَ: نَعَمْ قَالَ: " اذْهَبْ فَقَدْ زَوَّجْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ " رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ الْمِقْدَامِ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ سُلَيْمَانَ.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) narrates: We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when a woman offered herself to the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) lowered his gaze and raised it, but he (peace and blessings be upon him) did not intend (to marry) her. Then a man from among the Companions said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), marry her to me." He (peace and blessings be upon him) said: "Do you have anything?" He said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I have nothing." He (peace and blessings be upon him) asked: "Not even an iron ring?" He said: "Not even an iron ring, but I will divide my cloak into two parts and give her half." He (peace and blessings be upon him) said: "Do you know any Qur'an?" He said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "Go! I have married her to you in return for that Qur'an (that is, teach it to her)."
