Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب قسم الصدقات
Book of the Division of Sadaqah
باب: ما يستدل به على أن الفقير أمس حاجة من المسكين
Chapter: What indicates that the poor (faqir) is in greater need than the needy (miskin)
Bayhaqi 13150 — What indicates that the poor (faqir) is in greater
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أنبأ إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ: " اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفَقْرِ وَالْقِلَّةِ وَالذِّلَّةِ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ "، وَرُوِّينَا أَيْضًا فِي حَدِيثِ أَبِي بَكْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: " اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ "، وَفِي حَدِيثِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ، وَاغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ ".
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to make this supplication for himself: 'Allahumma inni a'udhu bika min al-faqri, wal-qillati, wal-dhillati, wa a'udhu bika min an azlima aw uzlam' (O Allah, I seek refuge in You from poverty, scarcity and humiliation, and I seek refuge in You from wronging others or being wronged).
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) that he (peace and blessings be upon him) used to make this supplication: 'Allahumma inni a'udhu bika min al-kufri wal-faqr' (O Allah, I seek refuge in You from disbelief and poverty).
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he used to say: 'Allahumma iqdi 'anna al-dayna, wa aghnina min al-faqr' (O Allah, settle our debts for us and free us from poverty).
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) that he (peace and blessings be upon him) used to make this supplication: 'Allahumma inni a'udhu bika min al-kufri wal-faqr' (O Allah, I seek refuge in You from disbelief and poverty).
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he used to say: 'Allahumma iqdi 'anna al-dayna, wa aghnina min al-faqr' (O Allah, settle our debts for us and free us from poverty).
