Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب البيوع
Book of Sales
باب: الولي يأكل من مال اليتيم مكان قيامه عليه بالمعروف إذا كان فقيرا
Chapter: The guardian eats from the orphan's wealth reasonably in return for managing it if he is poor
Bayhaqi 10995 — The guardian eats from the orphan's wealth reasonably
اُردوEn
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الصَّفَّارِ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنبأ مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ: إِنَّ فِي حِجْرِي أَمْوَالَ يَتَامَى، وَهُوَ يَسْتَأْذِنُهُ أَنْ يُصِيبَ مِنْهَا، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: " أَلَسْتَ تَبْغِي ضَالَّتَهَا؟ " قَالَ: بَلَى، قَالَ: " أَلَسْتَ تَهْنَأُ جَرْبَاهَا؟ " قَالَ: بَلَى، " أَلَسْتَ تَلُوطُ حِيَاضَهَا؟ " قَالَ: بَلَى، قَالَ: " أَلَسْتَ تَفْرُطُ عَلَيْهَا يَوْمَ وِرْدِهَا؟ " قَالَ: بَلَى، قَالَ: " فَأَصِبْ مِنْ رِسْلِهَا " يَعْنِي مِنْ لَبَنِهَا.
Qasim bin Muhammad (may Allah have mercy on him) said that a man came to Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) and said: "I have the wealth of orphans in my care," and he asked: "May I take something from it?" Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) said: "Do you not search for their stray camels?" He said: "Of course." He said: "Do you not treat their mangy camels?" He said: "Of course." He then asked: "Do you not plaster their watering troughs?" He said: "Of course." Then he asked: "Do you not go ahead of them to prepare the water on their watering day?" He said: "Of course." So he (may Allah be pleased with him) said: "Then you may also take of their milk."
