Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
سنن الدارقطني
Daraqutni
كتاب الحج
Discussion on Hajj
مَا جَاءَ فِي الْإِحْرَامِ
What is reported regarding Ihram
Sunan ad-Daraqutni 2439 — What is reported regarding Ihram
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثنا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ ، نا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنِي ابْنُ حُذَيْفَةَ شَكَّ ابْنُ عَوْنٍ اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قُلْتُ : نَتَحَدَّثُ بِحَدِيثِ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ، وَكَانَ فِي نَاحِيَةِ الْكُوفَةِ ، قَالَ : قُلْتُ لَوْ أَتَيْتُهُ فَكُنْتُ أَنَا الَّذِي أَسْمَعُهُ مِنْهُ فَأَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكَ أَرَدْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا أَسْمَعُهُ مِنْكَ ، قَالَ : فَقَالَ : لَمَّا بُعِثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَرْتُ حَتَّى كُنْتُ بِأَقْصَى أَرْضِ أَهْلِ الإِسْلامِ ، ثُمَّ قُلْتُ : لآتِيَنَّ هَذَا الرَّجُلَ فَإِنْ كَانَ صَادِقًا فَلأَسْمَعَنَّ مِنْهُ ، فَلَمَّا جِئْتُ اسْتَشْرَفَ لِي النَّاسُ ، فَذَكَرَ لِي الْحَدِيثَ . قَالَ : ثُمَّ قَالَ لِي : " أَتَيْتَ الْحِيرَةَ ؟ " ، قُلْتُ : لا ، وَقَدْ عَلِمْتُ مَكَانَهَا ، قَالَ : " فَتُوشِكُ الظَّعِينَةُ أَنْ تَخْرُجَ مِنْهَا بِغَيْرِ جِوَارٍ حَتَّى تَطُوفَ بِالْكَعْبَةِ " . قَالَ : فَرَأَيْتُ الظَّعِينَةَ تَخْرُجُ مِنَ الْحِيرَةِ حَتَّى تَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ مُخْتَصَرٌ .
Muhammad bin Hudhayfah narrates: We used to relate the hadith of Sayyiduna ‘Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) to each other. He used to live in a settlement on the outskirts of Kufa. I thought that if I went to him and heard this hadith from him myself, it would be appropriate. So I went to him. I said: A hadith has reached me from you; I wish to hear it directly from you. The narrator says: Sayyiduna ‘Adi said: When the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was sent, I fled to a distant part of the Islamic state. Then I thought that I should present myself to this man; if he is truthful, I will accept his word. When I came (to him), people stood up for me. The narrator says: (After that, he narrated the entire hadith to me, in which it is mentioned:) The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: “Have you been to Hira?” I replied: “No! But I know its location.” The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: “A time will soon come when a woman will depart from there without anyone’s protection, until she (reaches Mecca and) circumambulates the Ka‘bah.” Sayyiduna ‘Adi (may Allah be pleased with him) narrates: Then I saw a woman who set out from Hira and (upon reaching Mecca) circumambulated the Ka‘bah. This narration is brief.
نا أحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ ، قَالا : نا إسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نا سلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، نا حمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ حُذَيْفَةَ : قَالَ رَجُلٌ : كُنْتُ أَسْأَلُ النَّاسَ عَنْ حَدِيثِ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ، وَهُوَ إِلَى جَنْبِي لا أَسْأَلُهُ فَأَتَيْتُهُ ، فَقَالَ : " يَا عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ ، أَسْلِمْ تَسْلَمْ " فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . وَقَالَ لِي : " فَإِنَّ الظَّعِينَةَ سَتَرْحَلُ مِنَ الْحِيرَةِ حَتَّى تَطُوفَ بِالْبَيْتِ بِغَيْرِ جِوَارٍ " ، مُخْتَصَرٌ.
Ubaidah bin Hudhaifah (may Allah be pleased with him) narrates: A person stated: I was inquiring from people about the hadith of Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him), and he was present beside me, but I did not ask him about it. Then I went to him, and he informed me: (The Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, said) "O Adi bin Hatim! Accept Islam, you will be safe." After this, he mentioned the entire hadith, in which these words are found: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said to me: "A woman will soon set out on a journey from Hira, until she will (reach Makkah and) perform Tawaf of the House of Allah without the protection of anyone." This narration is brief.
