سنن دارمي
Darimi
من كتاب الرقاق
From the Book of Heart-Softeners
باب أَيُّ الْمُؤْمِنِينَ خَيْرٌ:

Which believer is best

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ: أَنَّ رَجُلًا، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ ؟، قَالَ: "مَنْ طَالَ عُمُرُهُ، وَحَسُنَ عَمَلُهُ"، قَالَ: فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ ؟، قَالَ: "مَنْ طَالَ عُمُرُهُ، وَسَاءَ عَمَلُهُ" .
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) that a companion said: O Messenger of Allah! Who among the people is the best? He replied: "The one whose life is long and whose deeds are good." He asked: And who is the worst? He replied: "The one whose life is long and whose deeds are bad."
Hadith Reference سنن دارمي / من كتاب الرقاق / 2777
Hadith Grading تحقیق (حسین سلیم أسد الدارانی): إسناده ضعيف، [مكتبه الشامله نمبر: 2784]
Hadith Takhrij اس روایت کی سند علی بن زید بن جدعان کی وجہ سے ضعیف ہے۔ دیکھئے: [ترمذي 2331] ، [أحمد 40/5] ، [ابن أبى شيبه 16271] لیکن اس کا شاہد صحیح بلفظ: «طُوْبٰى لِمَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ» موجود ہے۔ دیکھئے: [أحمد 49/5] ، [طبراني فى الصغير 20/2] ، [الحاكم 339/1] ، [البيهقي 171/3] ، [ويشهد له حديث عبداللہ بن بسر فى صحيح ابن حبان 2981] ، [موارد الظمآن 1919، 2465]
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ بِإِسْنَادِهِ، مِثْلَهُ.
It is narrated through this chain as in the previous narration.
Hadith Reference سنن دارمي / من كتاب الرقاق / 2778
Hadith Grading تحقیق (حسین سلیم أسد الدارانی): إسناده ضعيف وانظر سابقه، [مكتبه الشامله نمبر: 2785]
Hadith Takhrij تخریج و ترجمہ اوپر گذر چکا ہے۔