Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
سنن دارمي
Darimi
من كتاب الصللاةFrom the Book of Prayer
باب النَّهْيِ عَنِ اسْتِنْشَادِ الضَّالَّةِ في الْمَسْجِدِ وَالشِّرَى وَالْبَيْعِ:Chapter: Forbidding seeking lost items, buying, and selling in the mosque
Hadith 1439
اُردوEn
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي زَيْدٍ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَبِيعُ، أَوْ يَبْتَاعُ فِي الْمَسْجِدِ، فَقُولُوا: لَا أَرْبَحَ اللَّهُ تِجَارَتَكَ، وَإِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَنْشُدُ فِيهِ الضَّالَّةَ، فَقُولُوا: لَا أَدَّى اللَّهُ عَلَيْكَ".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When you see someone buying or selling in the mosque, say: May Allah not grant profit in your trade. And when you see someone searching for a lost item and announcing it in the mosque, say: May Allah not return your item to you."
Brief Explanation
(Commentary on Hadith 1438)
It is narrated in Sahih Muslim: Mosques are not built for the purpose of buying and selling or searching for lost items therein.
It is thus understood that these actions and deeds are not permissible in the mosque, and if someone makes such an announcement, then it is permissible to say the aforementioned words as a supplication against him.
It is narrated in Sahih Muslim: Mosques are not built for the purpose of buying and selling or searching for lost items therein.
It is thus understood that these actions and deeds are not permissible in the mosque, and if someone makes such an announcement, then it is permissible to say the aforementioned words as a supplication against him.
