صحيح ابن خزيمه
Ibn Khuzaymah
جماع أبواب صلاة الاستسقاء وما فيها من السنن
Chapters on Rain Prayer and its Sunnahs
(671) بَابُ عَدَدِ التَّكْبِيرَاتِ فِي صَلَاةِ الِاسْتِسْقَاءِ كَالتَّكْبِيرِ فِي الْعِيدَيْنِ
671| Number of takbirs in the rain prayer like the Eid prayers
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
قَالَ أَبُو بَكْرٍ: فِي خَبَرِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ إِسْحَاقَ، فَقَالَ: كَمَا يُصَلِّي فِي الْعِيدَيْنِ
Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) says that in Imam Thawri's narration from Hisham bin Ishaq, these words are present: "Just as you used to offer the Eid prayers." (In the same way, the takbeers will also be recited in the prayer for Istisqa.)
نَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبَانَ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَبِيعَةَ بْنِ هِشَامِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ الْمَدِينِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَدَّهُ هِشَامَ بْنَ إِسْحَاقَ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِيهِ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ عُتْبَةَ أَمِيرَ الْمَدِينَةِ ، أَرْسَلَهُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، سَلْهُ كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الاسْتِسْقَاءِ يَوْمَ اسْتَسْقَى بِالنَّاسِ ؟ قَالَ إِسْحَاقُ : فَدَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا الْعَبَّاسِ ، كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الاسْتِسْقَاءِ يَوْمَ اسْتَسْقَى ؟ قَالَ : " خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَخَشِّعًا ، مُتَبَذِّلا ، فَصَنَعَ فِيهِ كَمَا يَصْنَعُ فِي الْفِطْرِ وَالأَضْحَى "
It is narrated from Ishaq bin Abdullah that the governor of Madinah Munawwarah, Walid bin Utbah, sent him to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and said to him, "O my nephew, go and ask him how the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed (the supplication and prayer) for rain on the day he prayed for rain with the people." Ishaq says that I presented myself before Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both). I asked, "O Abu al-Abbas, on the day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed for rain, how did he perform the supplication and prayer for rain?" He replied, "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went out with utmost humility and simplicity, and he performed the prayer for rain in the same manner as he would perform the Eid al-Fitr and Eid al-Adha prayers."
وَالدَّلِيلِ عَلَى ضِدِّ قَوْلِ مَنْ زَعَمَ مِنَ التَّابِعِينَ أَنَّ صَلَاةَ النَّهَارِ عَجْمَاءُ، يُرِيدُ أَنْهُ لَا يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ فِي شَيْءٍ مِنْ صَلَوَاتِ النَّهَارِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ: فِي خَبَرِ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ: جَهَرَ بِالْقِرَاءَةِ .
And the evidence against the statement of those among the Tabi'in who claimed that the daytime prayer is silent—meaning that one does not recite aloud in any of the daytime prayers—is what Abu Bakr said: In the report of Ma'mar, from al-Zuhri: He recited aloud.
قَالَ أَبُو بَكْرٍ: " فِي خَبَرِ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ: جَهَرَ بِالْقِرَاءَةِ "
Imam Abu Bakr, may Allah have mercy on him, says that in the narration of Zuhri from Ma'mar, the words regarding reciting aloud are mentioned.
