Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Sahih Ibn Khuzaymah 394 — 48: Command to call the adhan and iqamah

ضِدَّ قَوْلِ مَنْ زَعَمَ أَنَّهُ لَا يُؤَذَّنُ فِي السَّفَرِ لِلصَّلَاةِ إِلَّا لِلْفَجْرِ خَاصَّةً قَالَ أَبُو بَكْرٍ: خَبَرُ أَبِي ذَرٍّ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَرَادَ الْمُؤَذِّنُ أَنْ يُؤَذِّنُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَبْرِدْ»
Contrary to the statement of the person who claims that during travel, the call to prayer (adhan) should be given only for the Fajr prayer. Abu Bakr, may Allah have mercy on him, states that the hadith of Sayyiduna Abu Dharr, may Allah be pleased with him, is that we were on a journey with the Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, and when the mu’adhdhin intended to give the adhan, the Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, said: "Let it cool down."
نا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْوَاسِطِيُّ ، نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، نا شُعْبَةُ ، عَنْ مُهَاجِرٍ أَبِي الْحَسَنِ ، قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَأَرَادَ الْمُؤَذِّنُ أَنْ يُؤَذِّنَ ، فَقَالَ : " أَبْرِدْ " ، ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُؤَذِّنَ ، فَقَالَ : " أَبْرِدْ " ، قَالَ شُعْبَةُ : حَتَّى سَاوَى الظِّلُّ التُّلُولَ ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ، فَأَبْرِدُوا بِالصَّلاةِ "
Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) narrates that we were on a journey with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and when the mu’adhdhin intended to give the adhan, the Prophet (peace be upon him) said: “Cool it.” Then when he wanted to give the adhan again, the Prophet (peace be upon him) said: “(Let it) cool.” Shu’bah says, until the shadow became equal to the mounds, then the Messenger of Allah (peace be upon him) said: “Indeed, the severity of heat is from the boiling of Hell, so perform (the Zuhr) prayer when it cools down.”
Hadith Reference صحيح ابن خزيمه / جماع أبواب الأذان والإقامة / 394
Hadith Takhrij صحيح بخاري

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram