Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
صحيح ابن خزيمه
Ibn Khuzaymah
جماع أبواب صلاة التطوع فى السفر
Chapters on Voluntary Prayers while Traveling
(562) بَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ فِي السَّفَرِ قَبْلَ صَلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ
The chapter on voluntary prayer during travel before the obligatory prayer
Sahih Ibn Khuzaymah 1256 — The chapter on voluntary prayer during
وَحَدَّثَنَاهُ بُنْدَارٌ ، نَا عُثْمَانُ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ ، نَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ عُثْمَانَ ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُرَاقَةَ ، أَنَّهُ رَأَى حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ يُسَبِّحُ فِي السَّفَرِ وَمَعَهُمْ فِي ذَلِكَ السَّفَرِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، فَقِيلَ : إِنَّ خَالَكَ يَنْهَى عَنْ هَذَا ، فَسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لا يَصْنَعُ ذَلِكَ " لا يُصَلِّي قَبْلَ الصَّلاةِ وَلا بَعْدَهَا " ، قُلْتُ : أُصَلِّي بِاللَّيْلِ ؟ فَقَالَ : " صَلِّ بِاللَّيْلِ مَا بَدَا لَكَ "
It is narrated from Uthman bin Abdullah bin Saraqah that he saw Hafs bin Asim performing voluntary (nafl) prayers during a journey, and in that journey, Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) was also with him. So it was said to him that your maternal uncle (Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with them both) forbids this. So I asked Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about this, and he said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he did not do this. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would not perform (nafl) prayers before or after the obligatory prayers. I asked: Can I perform (nafl) prayers at night? He replied: Perform as many (nafl) prayers at night as you wish.
