«الظلم ثلاثة فظلم لا يغفره الله وظلم يغفره وظلم لا يتركه فأما الظلم الذي لا يغفره الله فالشرك قال الله: {إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ} , وأما الظلم الذي يغفره فظلم العباد أنفسهم فيما بينهم وبين ربهم وأما الظلم الذي لا يتركه الله فظلم العباد بعضهم بعضا حتى يدبر لبعضهم من بعض»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Wrongdoing is of three kinds: a wrongdoing that Allah will not forgive, a wrongdoing that He will forgive, and a wrongdoing that He will not leave. As for the wrongdoing that Allah will not forgive, it is shirk; Allah Almighty said: Indeed, shirk is a tremendous wrongdoing. As for the wrongdoing that He will forgive, it is the servants wronging their own souls in what is between them and their Lord. And as for the wrongdoing that Allah will not leave, it is the servants wronging one another, until He exacts retribution for them from one another."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الظاء / 3961
Hadith Gradingالألبانی:حسن
Hadith Takhrij[الطيالسي البزار] عن أنس. الصحيحة ١٩٢٧.
«الظهر يركب بنفقته إذا كان مرهونا ولبن الدر يشرب بنفقته إذا كان مرهونا وعلى الذي يركب ويشرب النفقة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"A mortgaged riding animal may be ridden in return for spending on it, and a mortgaged milch animal's milk may be drunk in return for spending on it; and the one who rides and drinks is the one responsible for its upkeep."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الظاء / 3962
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[خ ت هـ] عن أبي هريرة. الإرواء ١٤٠٩.