´It was narrated that Jasrah said:` "Umm Salamah told me: 'The Messenger of Allah entered the courtyard of this mosque and called out at the top of his voice: 'The mosque is not permissible for anyone who is sexually impure or any woman who is menstruating.''"
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / أبواب التيمم / 645
Hadith Gradingالألبانی:ضعيف | زبیر علی زئی:ضعيف, إسناده ضعيف, أبو الخطاب و محدوج مجھولان (تقريب: 8081،6498), والحديث ضعفه البوصيري وحديث أبي داود (232) يغني عنه, انوار الصحيفه، صفحه نمبر 401
Hadith Takhrij« تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 18251 ، ومصباح الزجاجة : 242 ) ( ضعیف ) » ( اس سند میں ابوالخطاب الہجری ، اور محدوج الذہلی دونوں مجہول الحال ہیں )
´It was narrated that Jasrah bint Dijajah said:` “I heard Abu Dharr say: ‘The Prophet (ﷺ) stood reciting a Verse and repeating it until morning came. That Verse was: “If you punish them, they are Your slaves, and if You forgive them, verily You, only You, are the All- Mighty, the All-Wise.’”” [5:118]
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب إقامة الصلاة والسنة / 1350
Hadith Gradingالألبانی:حسن | زبیر علی زئی:إسناده حسن
Hadith Takhrij« تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 12012 ، ومصباح الزجاجة : 475 ) ، وقد أخرجہ : سنن النسائی/الافتتاح 79 ( 1011 ) ، مسند احمد ( 5/149 ) ( حسن ) » ( اس کی تخریج میں بوصیری نے سنن کبریٰ کا حوالہ دیا ہے ، جب کہ یہ صغریٰ میں موجود ہے ، اس لئے یہ زوائد میں سے نہیں ہے )