Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
سنن نسائي
Nasai
كتاب الاستعاذة
The Book of Seeking Refuge with Allah
بَابُ : الاِسْتِعَاذَةِ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا
Chapter: Seeking Refuge from the Trials of Life
Sunan Nasai 5512 — Seeking Refuge from the Trials of Life
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عَلْقَمَةَ الْهَاشِمِيَّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ " ، وَكَانَ : " يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَعَذَابِ جَهَنَّمَ ، وَفِتْنَةِ الْأَحْيَاءِ وَالْأَمْوَاتِ ، وَفِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ " .
´Abu Hurairah said:` "I heard the Messenger of Allah [SAW] say: 'Whoever obeys me has obeyed Allah and whoever disobeys me has disobeyed Allah.' And he used to seek refuge from the torment of the grave, the torment of Hell, the trials that may befall the living and the dead, and the tribulation of Al-Masihid-Dajjal."
Explanation & Benefits
Hafiz Muhammad Ameen
Commentary in English:
By "the trial of the living and the dead" is also meant the trial of life and death itself, that is, the trial which befalls either the living or the dead. The trial of the living is misguidance, and the trial of the dead is an evil end, that is, an evil death.
By "the trial of the living and the dead" is also meant the trial of life and death itself, that is, the trial which befalls either the living or the dead. The trial of the living is misguidance, and the trial of the dead is an evil end, that is, an evil death.
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 5512
