وقد أخبرنا أبو محمد الحسن بن محمد بن يحيى العَقِيقي (2)، أخبرني أبي (1)، حدّثنا موسى بن عبد الله بن الحسن، حدَّثني أبي وغيرُ واحد من أهل بيتنا قالوا: كان الحسين بن علي بن الحسين أشبهَ ولدِ علي بن الحسين به في التألُّه والتعبُّد. قال الحاكم: لهذا الحديث شاهدان مثلُ ألفاظِه عن جابر بن عبد الله، أما الشاهد الأول:
It is narrated that al-Husayn bin Ali bin al-Husayn (the son of Imam Zayn al-Abidin) resembled his father Ali bin al-Husayn the most in abstinence, piety and devotion to worship.
Imam al-Hakim says that this hadith has two supporting narrations (shawahid) with exactly the same wording from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him).
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / أول كتاب الصلاة / 707M
Hadith Takhrij[ترقيم الرساله 707M] [ترقيم الشركة 701]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) تحرَّف في المطبوع إلى: العقيلي. وانظر ترجمته في "توضيح المشتبه" (لابن ناصر الدين ¤ ¤ الدمشقي) رسم (العقيقي) 6/ 297. Note / Clarification: In the printed edition this name was mistakenly printed as 'al-Uqayli', whereas the correct name is 'al-Aqiqi'. Reference / Source: His biography can be seen in "Tawdih al-Mushtabih" by Ibn Nasir al-Din al-Dimashqi 6/ 297, under the entry 'al-Aqiqi'.
(1) زاد في (ب) والمطبوع: عن جدي. Note / Clarification: In copy (B) and the printed edition the words 'an jaddi' (from my grandfather) are added.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 707