Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ أَوْلَادِ ابْنِ عَبَّاسٍ
Mention of the children of Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him)
Mustadrak al-Hakim — Hadith 6455
اُردوEn
حدثنا أبو علي الحافظ، أخبرنا عبد الله بن محمد بن ناجيَةَ، حدثنا إسحاق بن وهب الواسطي، حدثنا أبو معاوية، حدثنا الأعمشُ، عن المسيَّب بن رافع قال: لما كُفَّ بصرُ ابنِ عبّاس أتاه رجل فقال له: إنك إنْ صَبَرتَ لي سبعًا لم تُصلِّ إلَّا مستلقيًا تُومِيُّ إيماءً، داويتُك فبَرَأتَ إن شاء الله، فأرسَلَ إلى عائشةَ وأبي هريرة وغيرهما من أصحاب محمد ﷺ [كلٌّ] يقول: أرأيتَ إن مُتَّ في هذا السَّبْع، كيف تَصنعُ بالصلاة؟ قال: فتركَ عينَه ولم يُداوِها (1). ذكرُ مناقب عَوْف بن مالك الأشجعي ﵁-
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6319 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6319 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Al-Musayyab bin Rafi' narrates that when Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) lost his sight, a man came to him and said: "If you agree for seven days that you will pray only lying down, by gestures, I will treat you, and you will recover, if Allah wills." He sent word for advice to Sayyidah Aishah and Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with them both) and other Companions, and all of them said: "Just consider: if you were to die during these seven days, what would become of those prayers of yours (which you prayed lying down)?" So he did not have his eye treated and left it as it was.
Next follows the mention of the merits of Sayyiduna Awf bin Malik al-Ashja'i (may Allah be pleased with him).
Next follows the mention of the merits of Sayyiduna Awf bin Malik al-Ashja'i (may Allah be pleased with him).
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) رجاله لا بأس بهم. أبو معاوية: هو محمد بن خازم الضرير.
Grading: There is no harm in its narrators (they are acceptable).
Technical note / Defect ('illah): Here Abu Mu'awiyah refers to "Muhammad bin Khazim al-Darir".
وأخرجه ابن أبي شيبة 2/ 236، ومن طريقه ابن المنذر في "الأوسط" (2311) عن أبي معاوية، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ibn Abi Shaybah (2/ 236), and through his route Ibn al-Mundhir in "al-Awsat" (2311), narrated it via Abu Mu'awiyah, with this same chain.
وأخرجه بنحوه ابن المنذر (2312) من طريق أبي عوانة عن الأعمش، به.
Corroborating chains and supporting reports: Ibn al-Mundhir (2312) transmitted a similar narration through Abu 'Awanah, from Sulayman bin Mihran al-A'mash.
Grading: There is no harm in its narrators (they are acceptable).
Technical note / Defect ('illah): Here Abu Mu'awiyah refers to "Muhammad bin Khazim al-Darir".
وأخرجه ابن أبي شيبة 2/ 236، ومن طريقه ابن المنذر في "الأوسط" (2311) عن أبي معاوية، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ibn Abi Shaybah (2/ 236), and through his route Ibn al-Mundhir in "al-Awsat" (2311), narrated it via Abu Mu'awiyah, with this same chain.
وأخرجه بنحوه ابن المنذر (2312) من طريق أبي عوانة عن الأعمش، به.
Corroborating chains and supporting reports: Ibn al-Mundhir (2312) transmitted a similar narration through Abu 'Awanah, from Sulayman bin Mihran al-A'mash.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6455
