فحدَّثني علي بن عيسى، حدثنا إبراهيم بن أبي طالب، حدثنا ابن أبي عُمر، حدثنا سُفيان، عن عمرو بن دينار، عن جابر بن عبد الله، قال: لما أُسر العباسُ لم يُوجَد له قميصٌ يُقدَر عليه إلَّا قَميصُ ابن أُبيٍّ (1). هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه!
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that he said: When Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him) was taken captive (at Badr), no shirt could be found that fitted him except the shirt of (Abdullah) Ibn Ubayy (so that was put on him).
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it!
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5514
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«إسناده صحيح،ابن أبي عمر: هو محمد بن يحيى بن أبي عمر العَدَني، وسفيان: هو ابن عيينة. وانظر ما قبله.» [ترقيم الرساله 5514] [ترقيم الشركة 5468]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده صحيح. ابن أبي عمر: هو محمد بن يحيى بن أبي عمر العَدَني، وسفيان: هو ابن عيينة. وانظر ما قبله. Grading: (1) Its chain is sahih. Technical note / Defect ('illah): The narrator "Ibn Abi 'Umar" is Muhammad bin Yahya bin Abi 'Umar al-'Adani, and "Sufyan" is Ibn 'Uyaynah. See the previous discussion.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 5514