مسند احمد
Musnad Ahmad
من مسند القبائل
From the Musnad of the Tribes
حَدِيثُ أُمِّ وَلَدِ شَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Hadith of Umm Walad Shaybah ibn Uthman (may Allah be pleased with her)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حَدَّثَنَا رَوْحٌ , وَأَبُو نُعَيْمٍ , قَالَا : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ , عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ , عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ، عَنْ أُمِّ وَلَدِ شَيْبَةَ , أَنَّهَا أَبْصَرَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ , يَقُولُ : " لَا يُقْطَعُ الْأَبْطَحُ إِلَّا شَدًّا " .
It is narrated from the mother of the children of Shaibah bin Uthman that she saw the Prophet (peace be upon him) walking between Safa and Marwah, and he was saying that the place of Abtah should only be crossed by running.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بُدَيْلُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ، عَنِ امْرَأَةٍ مِنْهُمْ , أَنَّهَا رَأَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَوْخَةٍ ، وَهُوَ يَسْعَى فِي بَطْنِ الْمَسِيلِ , وَهُوَ يَقُولُ : " لَا يُقْطَعُ الْوَادِي إِلَّا شَدًّا " , وَأَظُنُّهُ قَالَ : وَقَدْ انْكَشَفَ الثَّوْبُ عَنْ رُكْبَتَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ حَمَّادٌ بَعْدُ : " لَا يُقْطَعُ " , أَوْ قَالَ : " الْأَبْطَحُ إِلَّا شَدًّا " ، وَسَمِعَتْهُ يَقُولُ : " لَا يُقْطَعُ الْأَبْطَحُ إِلَّا شَدًّا " .
It is narrated from the mother of the children of Shaibah bin Uthman that she saw the Prophet (peace and blessings be upon him) walking between Safa and Marwah, and he was saying that the place of Abtah should only be crossed by running.
