Skip to main content
12 Jumada I 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Ahmad 19370 — The remainder of the hadith of Adi ibn Hatim

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، أَخْبَرَنَا عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ سورة البقرة آية 187 ، قَالَ : عَمَدْتُ إِلَى عِقَالَيْنِ : أَحَدُهُمَا أَسْوَدُ ، وَالْآخَرُ أَبْيَضُ ، فَجَعَلْتُهُمَا تَحْتَ وِسَادِي ، قَالَ : ثُمَّ جَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهِمَا ، فَلَا تُبِينُ لِي الْأَسْوَدَ مِنَ الْأَبْيَضِ ، وَلَا الْأَبْيَضَ مِنَ الْأَسْوَدِ ، فَلَمَّا أَصْبَحْتُ غَدَوْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي صَنَعْتُ ، فَقَالَ : " إِنْ كَانَ وِسَادُكَ إِذًا لَعَرِيضًا ، إِنَّمَا ذَلِكَ بَيَاضُ النَّهَارِ مِنْ سَوَادِ اللَّيْلِ " .
It is narrated from Hazrat Adi (may Allah be pleased with him) that when this verse was revealed: "During the nights of Ramadan, you may eat and drink until the white thread becomes distinct to you from the black thread," I took two threads, one black and one white, and placed them under a pillow. I kept looking at them, but the black thread did not become distinct from the white thread, nor the white from the black. When morning came, I went to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and related the whole incident. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Your pillow is very wide; what is meant is the light of day and the darkness of night."
Hadith Reference مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 19370
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1916، م: 1090

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram