Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
حديث معاوية بن أبي سفيان رضي الله عنه
Hadith of Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Hadith of Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him)
Musnad Abi Ya'la 7386 — the Messenger of Allah ﷺ said
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَلَاذٍ الْأَشْعَرِيَّ يُحَدِّثُ ، عَنْ نُمَيْرِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مَسْرُوحٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ الْأَشْعَرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ فِي الْأَشْعَرِيِّينَ : هُمْ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُمْ .
قَالَ : فَحَدَّثْتُ بِهِ مُعَاوِيَةَ ، فَقَالَ : لَيْسَ هَكَذَا ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِنَّمَا قَالَ : هُمْ مِنِّي وَإِلَيَّ قَالَ : قُلْتُ : لَيْسَ هَكَذَا ، حَدَّثَنِي أَبِي ، إِنَّمَا قَالَ : هُمْ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُمْ . قَالَ : فَأَنْتَ إِذًا أَعْلَمُ بِحَدِيثِ أَبِيكَ .
قَالَ : فَحَدَّثْتُ بِهِ مُعَاوِيَةَ ، فَقَالَ : لَيْسَ هَكَذَا ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِنَّمَا قَالَ : هُمْ مِنِّي وَإِلَيَّ قَالَ : قُلْتُ : لَيْسَ هَكَذَا ، حَدَّثَنِي أَبِي ، إِنَّمَا قَالَ : هُمْ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُمْ . قَالَ : فَأَنْتَ إِذًا أَعْلَمُ بِحَدِيثِ أَبِيكَ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Amir al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said about the Ash'ari tribe: "They are from me and I am from them." Amir bin Abi Amir al-Ash'ari (may Allah have mercy on him) says: I narrated this hadith to Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him), and he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not say it like that; rather he (peace and blessings be upon him) said: "They are from me and (belong) to me." I said: My father narrated the hadith to me in just this way, that he (peace and blessings be upon him) said: "They are from me and I am from them." At this Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) said: "Then you know best the hadith your father narrated."
