Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
حديث أم حبيبة بنت أبي سفيان أم المؤمنين
Hadith of Umm Habibah bint Abi Sufyan, Mother of the Believers
حَدِيثُ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ
Hadith of Umm Habibah bint Abi Sufyan, Mother of the Believers
Musnad Abi Ya'la 7140 — he related: I came to the honoured wife
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَائِمًا يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ قَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ ، فَقُلْتُ : يَا أُمَّ حَبِيبَةَ ، أَيُصَلِّي النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ؟ فَقَالَتْ : نَعَمْ ، وَهُوَ الثَّوْبُ الَّذِي كَانَ فِيهِ مَا كَانَ ، تَعْنِي : الْجِمَاعَ .
It is narrated from Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him) that he related: "I came to the honoured wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), Sayyidah Umm Habibah (may Allah be pleased with her), and I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) standing and praying in a single garment, the two ends of which he (peace and blessings be upon him) had wrapped crosswise (over his shoulders). I asked: O Umm Habibah! Does the Prophet (peace and blessings be upon him) pray in a single garment? She replied: 'Yes, and this is the very garment in which he (peace and blessings be upon him) has had intercourse (that is, marital relations) (with his wife).'"
