It is narrated from Sayyidah Umm Habibah (may Allah be pleased with her) that she submitted: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Marry my sister, the daughter of Abu Sufyan." He (peace and blessings be upon him) asked: "Would you like that?" She submitted: "Yes, O Messenger of Allah! I am not your only wife, and I would like to have my sister share this good and blessing with me." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed that is not lawful for me." She submitted: "O Messenger of Allah! By Allah, we have been talking among ourselves that you intend to marry Durrah bint Abi Salamah." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The daughter of Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her)?" She submitted: "Yes." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "By Allah! Even if she were not my stepdaughter (rabibah) brought up in my care, she would still not be lawful for me, because she is the daughter of my foster brother: Thuwaybah suckled both me and Sayyiduna Abu Salamah (may Allah be pleased with him). So do not offer me (in marriage) your daughters or your sisters."
Hadith Referenceمسند أبي يعلى الموصلي / حديث أم حبيبة بنت أبي سفيان أم المؤمنين / 7128
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن
Hadith Takhrij«حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . » «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 7001]» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 4813، 4817، 4818، 4831، 5057، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1449، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3284، 3285، 3286، 3287، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1939، وأخرجه مسند أحمد برقم: 26866، وأخرجه فتح الباري برقم: 6196، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 13813، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7092»