It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said the opening takbir for the prayer, he would remain silent for a short while before beginning the recitation. I said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! May my father and mother be ransomed for you, what do you recite in this silence of yours between the takbir and the recitation?" He (peace and blessings be upon him) said that he recites this supplication: 'Allahumma ba'id bayni wa bayna khatayaya kama ba'adta baynal-mashriqi wal-maghrib; Allahumma naqqini min khatayaya kama yunaqqath-thawbul-abyadu minad-danas; Allahummaghsilni min khatayaya bith-thalji wal-ma'i wal-barad' (O Allah, put a distance between me and my sins as You have put a distance between the east and the west; O Allah, cleanse me of my sins as a white garment is cleansed of dirt; O Allah, wash away my sins with snow, water and hail).
Hadith Referenceمسند أبي يعلى الموصلي / مسند أبي هريرة رضي الله عنه / 6097
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . » «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 6081]» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 711، وأخرجه سنن النسائي برقم: 894، 895، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 781، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 805، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7124، 10036، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1244، وأخرجه فتح الباري برقم: 711، 888، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 811، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 465، 1631، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1775، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1266، 1334، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 3833، وأخرجه شرح السنة برقم: 574، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 541، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6071»