حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم «أَنَّهُ أَحْرَقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ»، وَلَهَا يَقُولُ حَسَّانُ: [البحر الوافر] وَهَانَ عَلَى سَرَاةِ بَنِي لُؤَيٍّ … حَريقٌ بِالْبُوَيْرَةِ مُسْتَطِيرُ
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) "set fire to the date-palm orchards of Banu al-Nadir." And about this very event Sayyiduna Hassan bin Thabit (may Allah be pleased with him) said: "It was an easy and trivial matter for the chiefs of Banu Lu'ayy (Quraysh) that at al-Buwayrah flames of fire rose high and spread in every direction."
Hadith Referenceمسند أبي يعلى الموصلي / مسند عبد الله بن عمر / 5837
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . » «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 2201، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1746، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1552، 3302، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2615، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2844، 2845، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4518، 5115، 5495، 5557، 6018، 6215، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2460، وأخرجه فتح الباري برقم: 2858، 3807، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3879، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8969، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5727، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 18029، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5811»