Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Abi Ya'la 5693 — the Companions of the Messenger of Allah ﷺ

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، قَالَ : حَدَّثَ حُمَيْدٌ ، عَنْ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَدِمَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ مُلَبِّينَ بِالْحَجِّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اجْعَلُوهَا عُمْرَةً إِلَّا مَنْ كَانَ مَعَهُ الْهَدْيُ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، يَعْدُو أَحَدُنَا إِلَى مِنًى ، وَذَكَرُهُ يَقْطُرُ مَنِيًّا ؟ قَالَ : نَعَمْ . فَسَطَعَتِ الْمَجَامِرُ بِالْبَطْحَاءِ وَقَدِمَ عَلِيٌّ مِنَ الْيَمَنِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بِمَ أَهْلَلْتَ ، فَإِنَّ مَعَنَا أَهْلَكَ ؟ قَالَ : أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ رَسُولُ اللهِ .
قَالَ حُمَيْدٌ : فَأَخْبَرْتُ بِذَلِكَ الْقَوْمَ ، وَطَاوُسٌ جَالِسٌ ، فَقَالَ : هَكَذَا الْحَدِيثُ .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) arrived in Makkah reciting the talbiyah for Hajj. the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Change this ihram of yours into Umrah (and, having performed Umrah, leave the state of ihram), except for the one who has a sacrificial animal with him." The Companions (may Allah be pleased with them) said (in astonishment): O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Shall one of us set out for Mina while drops of semen are dripping from his private part? (That is, shall we, after leaving ihram during the days of Hajj, set out for Hajj straight after being with our wives, having taken a ritual bath?) He (peace and blessings be upon him) said: "Yes." Then the censers (of incense) began to give off their fragrance at al-Batha', and meanwhile Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) arrived from Yemen. the Prophet (peace and blessings be upon him) asked him: "With what intention did you enter ihram? For your wife is also with us (in the Hajj)." He said: "I entered ihram with the same intention with which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) entered ihram." Humayd (may Allah have mercy on him) narrates: When I related this incident to the people, Tawus (may Allah have mercy on him) was also present, and he said (confirming it): This hadith is (established) just like this.
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عبد الله بن عمر / 5693
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 2732، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4807، وأخرجه فتح الباري برقم: 1694، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1824، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 3885، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2437، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5667»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram