Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند عبد الله بن عمر
Musnad of Abdullah bin Umar
مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
Musnad of Abdullah bin Umar
Musnad Abi Ya'la 5687 — Ubayd bin Umayr (may Allah have mercy on him)
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى الْمَوْصِلِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يُزَاحِمُ عَلَى الرُّكْنَيْنِ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، إِنِّي رَأَيْتُكَ تُزَاحِمُ عَلَى الرُّكْنَيْنِ زِحَامًا مَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُزَاحِمُ عَلَيْهِ ؟ . قَالَ : إِنْ أَفْعَلْ فَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَسْحُهُمَا كَفَّارَةٌ لِلْخَطَايَا . وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : مَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ أُسْبُوعًا فَأَحْصَاهُ ، كَانَ لَهُ كَعِتْقِ رَقَبَةٍ . وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : لَا يَضَعُ قَدَمًا وَلَا يَرْفَعُ أُخْرَى إِلَّا حَطَّ اللهُ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً ، وَكَتَبَ لَهُ بِهَا حَسَنَةً ، وَرُفِعَتْ لَهُ بِهَا دَرَجَةٌ .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that Ubayd bin Umayr (may Allah have mercy on him) said to him: O Abu Abd al-Rahman! I see you crowding at the two corners of the House of Allah (the Black Stone and the Yemeni Corner) to such an extent that I have not seen any other of the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) do so. Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: "If I do so, it is because I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: 'Touching the two of them is an expiation for sins.' And I heard him (peace and blessings be upon him) saying: 'Whoever circumambulates the House of Allah seven times, completing the tawaf, will have a reward equal to freeing a slave.' And I also heard him (peace and blessings be upon him) saying: 'He does not place a foot on the ground nor raise another, except that Allah Almighty wipes out one sin from him for it, records one good deed for him for it, and raises him one degree because of it.'"
