حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، فَقَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ، عَنْ رَجُلٍ، قَدِمَ بِعُمْرَةٍ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَلَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، أَيَأْتِي امْرَأَتَهُ؟ فَقَالَ: «قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَطَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا، وَصَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ، وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ سَبْعًا، وَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ»
Amr bin Dinar (may Allah have mercy on him) narrates: I asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about a man who came with the intention of Umrah, performed the circumambulation (tawaf) of the House of Allah but had not yet performed the running (sa'i) between Safa and Marwah: may he (come out of ihram and) go to his wife? Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came, made seven circuits of the House of Allah (performed tawaf), prayed two rak'ahs behind the Station of Ibrahim, and made seven circuits between Safa and Marwah (performed sa'i); and indeed for you 'there is in the life of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) an excellent example.'"
Hadith Referenceمسند أبي يعلى الموصلي / مسند عبد الله بن عمر / 5627
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح أخرجه مسلم وأخرجه البخاري
Hadith Takhrij«حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح أخرجه مسلم وأخرجه البخاري . » «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 1700، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2172، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2930، 2960، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13905، وأخرجه فتح الباري برقم: 1544، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2760، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13630، 13632، 13633، 13634، 13635، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 589، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5601»